Better Late Than Never!

Mildly amused but not surprised, I read the translation of my English to German sentence for wearing braces on my teeth. Google  translate offered me a funny example for  “She wore braces on her teeth.”  It seemed pretty straight-forward to me, but it was wildly wrong and had me wearing “Hosenträger” on my teeth.  These are suspenders for holding up pants.  As I laughed out loud at yet another odd translation, I recalled  essays my students wrote after Thanksgiving.  They obviously did not investigate further and used the first definition found in their dictionaries which I allowed them to use in class.  With my serious teacher face, I would ask them if they had been hospitalized after consuming the stuffing of sofas and chairs.  Or I queried further inquiring if they were cannibals since they had written they had eaten the people of the country called Turkey and not the meat of the bird called turkey.   Humor is the best medicine sometimes.

But I digress. At one of my recent dental checkups, I casually mentioned my crooked bottom teeth which probably could not be straightened.  I had become accustomed to being asked if I smoked.  I do not.  I do drink coffee which stains my teeth.  To my surprise, I was told of an invisible type of braces, not suspenders, which I could wear up to 22 hours per day.  No one would be the wiser.  I could remove them when I ate and then put them back on.  No wires, no small elastic bands which my siblings and our son endured.

Intrigued, I investigated further with an orthodontist who has many senior citizens in his practice. With an entire series of photos and x-rays of my teeth, I was provided an online link to track my progress from all different angles of my teeth.  At the end of September I opted to commence the process which would take approximately 8-12 months using a special device to gently speed the process by 50%. Every five days I change to the next set provided me.   My first impression of having these foreign bodies covering my teeth was that they impeded my speech. My tongue seemed to be in the way when I tried to form certain sounds.  People have asked me to repeat things on the phone so I have to make a concerted effort to enunciate my words.  In the office, I was told I did not have a lisp with these braces.  Good.  That’s all I wanted to have at my age!

A scant four months later, I am no longer aware of wearing these invisible braces which gently do the work of straightening my teeth.  I love driving to the office in a swank part of the city called Franklin Square with streets of red brick.  And the office itself is akin to an art museum with beautiful quilts hanging everywhere and sewn by the Dr.’s wife.  An added bonus as well is the fact that he speaks German and lived in Leimen outside of Heidelberg where I studied for three years.  He and the office staff are warm and welcoming and have become an extended family.  Lest the reader think me maudlin, it is rare to find such a beautiful setting which might have been just an office associated with a painful process.  Far from it.  The entire process has been gentle and so gradual, I have hardly noticed.

When I began this odyssey, I fully expected people to take notice, but they simply have not. Think about it:  do you look at another person’s teeth that closely when you talk?  Probably not.  When all is said and done, there will be another series of photos of the new, improved me.  On the bright side, I have been able to continue my voice lessons with no problems.  The only thing I can’t do as spontaneously is to eat.  I carry a case to store the braces when I remove them, but in polite company, one does not usually remove one’s dental devices.  And, yes, I have forgotten that I was wearing them a couple of times and wondered why my “teeth” seemed to be making an odd squishy sound as I chewed.  And why did the food feel so funny I wondered?  Suddenly I realized I still was wearing the braces.  Stay  tuned.  Brace yourself for the final outcome!

img_0515

 

Advertisements
This entry was posted in dental braces, German, Germany, orthodontist and tagged , , , , , . Bookmark the permalink.

8 Responses to Better Late Than Never!

  1. Emily says:

    Wonderful blog! I look forward to the end result! I would like to do the same one day too 🙂 glad to hear it’s a wonderful office and you have a piece of Germany in common 🙂

    Liked by 1 person

  2. Annika Perry says:

    Haha! I’m bracing myself for the outcome! Translating can be a fickle process and I remember as a student struggling for ages wondering what would be the right word…and often with humourous result. The suspenders in ones teeth is a classic though! 😀😀 I’m glad all is going well although after having braces for two years as a child I would not happily return to the process. The office is just beautiful, inspiring and how wonderful you can chat away in German to your new friend! Happy New Year to you, Mary Ann. 😀♥️ May it be filled with song and music.

    Liked by 1 person

    • Good that you got my corny pun about bracing yourself. The entire process has been easy and gentle. I am amazed. I am off to fill my day with music and song. Music is a great comfort for me. Best to you in 2017 as well! ^__^

      Liked by 1 person

  3. Andy Oldham says:

    Still laughing at you wearing suspenders on your teeth, lol. Thanks for following my blog! I look forward to yours.

    Liked by 1 person

  4. bernard25 says:

    Bonjour ou Bonsoir ★* *★

    Ce jour
    J’écoute Le Vent

    Me souffler des mots puissants et attachants
    A mon oreille il est venu me murmurer

    Des élans d’amitié avec des envies de liberté

    Me dire combien notre amitié compte entre toi et moi
    Une Amitié avec un grand A
    je te souhaite une excellente journée ou soirée’
    Une douce belle journée si je suis de journée

    Ou une tendre nuit si mon passage est du soir

    Gros bisous

    Bernard

    Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s